dial in
US
・UK
B1 trung cấp
phr. v.cụm động từKết nối từ xa (vào mạng)
I need to dial in to the meeting from home today.
phr. v.cụm động từĐiều chỉnh chính xác
The technician helped me dial in the settings for optimal performance.
Phụ đề video
Tìm Quán Thịt Nướng Ngon Nhất Ở Austin, Texas | Tour Ẩm Thực | Insider Food (Finding The Best Barbecue In Austin, Texas | Food Tours | Insider Food)
- So many very minute details that he pours over in his cookbooks to really dial in getting the brisket perfect, even go so far as to cut it in a certain way or get a certain shape one, and like leans in the aerodynamics of how the hot air off the offset smoker goes over it for the cook.
Rất nhiều chi tiết nhỏ nhặt mà anh ấy đưa vào sách dạy nấu ăn của mình để thực sự hoàn thiện món thịt ức bò, thậm chí còn đi xa hơn là cắt nó theo một cách nhất định hoặc tạo ra một hình dạng nhất định, và giống như nghiêng về khí động học của cách không
- So many very minute details that he pours over in his cookbooks to really dial in getting the brisket perfect, even go so far as to cut it in a certain way or get a certain shape one, and, like, leans into the aerodynamics of how the hot air off the offset smoker goes over it for the cook.
Chính xác.
Toy Story of Terror "Đội Chuyên gia" Clip Bonus (Toy Story of Terror "Team of Specialists” Bonus Clip)
- Angus wanted to have the imperfections in LEGO Bunny and I developed a tool which allowed animators to dial in the gaps in between the single breaks.
Angus muốn có những điểm không hoàn hảo trong LEGO Bunny và tôi đã phát triển một công cụ cho phép các họa sĩ diễn hoạt điều chỉnh các khoảng trống giữa các bộ phận riêng lẻ.
- and I developed a tool which allowed animators to dial in the gaps in between the single bricks.
Bạn có thể làm điều đó, Combat Carl phiên bản nhỏ rất tuyệt.
Chi phí xây nhà ở Nhật Bản thực sự là bao nhiêu (How Much Building a House in Japan Really Costs)
- So, you dial in the system, like how hot you want the water to be, as well as the level of the water, and it'll do it all for you automatically.
Vậy, bạn chỉ cần cài đặt hệ thống, chọn nhiệt độ nước mong muốn và mức nước, và hệ thống sẽ tự động thực hiện tất cả cho bạn.
- So what's unique about this system right here, and, you know, something that I'll probably tell for the rest of my life as long as we're in Japan, basically these baths are all automatic, so you dial in the system, like, how hot you want the water to be, as well as the level of the water,
Nếu bạn là một người cha đang cố gắng làm việc tại nhà và không có nhiều không gian, bạn có thể tận dụng nó cho mục đích đó.
Tăng năng suất gấp 10 lần chỉ sau một đêm | Bí mật tôi đã dùng khi học Y (10x Your Productivity Overnight | The Secrets I Used in Med School)
- We've spoken about the impact of time management and the significant ways you can dial in your productivity in many previous videos.
Chúng ta đã nói về tác động của quản lý thời gian và những cách đáng kể để bạn có thể nâng cao năng suất của mình trong nhiều video trước đây.
- We've spoken about the impact of time management and the significant ways you can dial in your productivity in many previous videos.
Đây đều là những kỹ thuật rất đơn giản mà cá nhân tôi và đội ngũ tại Med School Insiders sử dụng để tiết kiệm hàng giờ mỗi tuần, vì vậy hãy theo dõi để xem một trong những công cụ yêu thích của tôi ở cuối nhé, chúng ta bắt đầu nào.
Tại sao vùng nông thôn nước Mỹ cần telehealth (Why rural America needs telehealth)
- It's called Telestroke, a form of telehealth that allows a stroke specialist from anywhere to dial in, assess a patient, read brain scans and quickly prescribe life-saving drugs, or recommend a transfer.
Được gọi là Telestroke, đây là một hình thức y tế từ xa cho phép chuyên gia đột quỵ từ bất kỳ đâu có thể kết nối, đánh giá tình trạng bệnh nhân, đọc kết quả chụp não và nhanh chóng kê đơn thuốc cứu sống hoặc đề xuất chuyển viện.
- It's called tele-stroke, a form of telehealth that allows a stroke specialist from anywhere to dial in, assess a patient, read brain scans,
Được gọi là Telestroke, đây là một hình thức y tế từ xa cho phép chuyên gia đột quỵ từ bất kỳ đâu có thể kết nối, đánh giá tình trạng bệnh nhân, đọc kết quả chụp não và nhanh chóng kê đơn thuốc cứu sống hoặc đề xuất chuyển viện.
Huấn luyện viên riêng của người nổi tiếng nói về "Tập gym" | Tech Support | WIRED Japan (セレブの専属トレーナーだけど「筋トレ」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- You can dial in your macros, but overeat calories and you won't lose weight.
Bạn có thể điều chỉnh lượng macro, nhưng ăn quá nhiều calo thì bạn sẽ không giảm cân.
- You can dial in your macros but overeat calories, and you won't lose weight.
Nếu bạn muốn giảm cân, bạn cần thâm hụt calo.
Càng cố gắng, bạn càng chơi tệ (Đây là lý do) (The Harder You Try, The Worse You Play (Here's Why))
- and then down the road, with your training, you can start to dial in your consistency and your precision.
nhưng ban đầu, lần đầu tiên bạn tập bài này, đây là điều: cách mà tiềm thức của bạn biết cách đưa bóng đến nơi bạn muốn là bằng thói quen cũ của bạn.
- And then down the road, with your training, you can start to dial in your consistency and your precision.
Và sau đó, trong quá trình tập luyện, bạn có thể bắt đầu tinh chỉnh sự ổn định và độ chính xác của mình.
Sống sót & Phát triển ở Đại học | Điều không ai nói với bạn (Survive & Thrive in College | What No One Tells You)
- But if you truly want to perform better than the other students and feel better along the way, you'll dial in your sleep, exercise and nutrition.
Nhưng nếu bạn thực sự muốn thể hiện tốt hơn các sinh viên khác và cảm thấy tốt hơn trên hành trình đó, bạn sẽ chú trọng đến giấc ngủ, tập thể dục và dinh dưỡng của mình.
- but if you truly want to perform better than the other students and feel better along the way, you'll dial in your sleep, exercise, and
Nó không hề dễ dàng và rất nhiều sinh viên đang vật lộn.
Samsung Galaxy S25 - Đánh giá thực tế dài hạn! (Samsung Galaxy S25 - Long Term, REAL WORLD Review!)
- Within Samsung's camera app you have Pro Video and Pro photo modes which give you an insane amount of genuinely professional features such as zebras, false color and the ability to manually dial in all your settings.
Trong ứng dụng camera của Samsung, bạn có các chế độ Pro Video và Pro photo, cung cấp cho bạn vô số tính năng chuyên nghiệp thực sự như zebras, false color và khả năng tùy chỉnh thủ công tất cả cài đặt của bạn.
- the ability to manually dial in all your settings.
Tuy nhiên, tôi nghĩ mình thích cách xử lý ảnh trên camera trước của S25 hơn Pixel 9, vì nó không làm sắc nét quá chi tiết da, điều này theo ý kiến của tôi thì nịnh mắt hơn.
DJI MAVIC 4 Pro | Gimbal Infinity 6K TUYỆT ĐỈNH... Đáng để chờ đợi! (DJI MAVIC 4 Pro | STUNNING 6K Infinity Gimbal...Worth the wait!)
- You can select either aperture shutter speed or ISO using the center button and then dial in the values on the fly.
Bạn có thể chọn khẩu độ, tốc độ màn trập hoặc ISO bằng nút trung tâm và sau đó điều chỉnh các giá trị ngay lập tức.
- You can select either aperture, shutter speed, or ISO using the centre button and then dial in the values on the fly.
Gập màn hình lại không thực sự tắt thiết bị.